

Intervento di ampliamento del capannone della ditta Horn
Precisione e grande know-how nell’edilizia in legno
Ubicazione
Kirchenviertel 129, 8673 Ratten
Committente e cliente
Horn GmbH
Progetto strutturale
Rubner
Dimensioni strutture in legno
200 m³ di legno lamellare, 60 m³ dei quali impiegati per travi lenticolari (10 unità da 16 m), 1.520 m² di pannelli per tetti, 960 m² di pannelli per facciata
Periodo di esecuzione
da settembre a dicembre 2024
Per l’azienda metallurgica Horn abbiamo realizzato un capannone produttivo di 1.400 m². La sfida principale era rappresentata dall’edificio pre–esistente in calcestruzzo che presentava una pianta irregolare, senza angoli retti, il che ha richiesto la massima precisione nel collegamento della nuova struttura in legno. Anche la facciata esistente doveva essere integrata con precisione millimetrica e perfettamente sigillata.
Particolarmente interessante è stata l’unione delle due torri del magazzino verticale alte 21 metri. Abbiamo progettato una struttura in legno su misura che ha permesso di unire entrambe le torri in un unico sistema. La connessione tra la struttura in calcestruzzo e la struttura portante in legno è stata realizzata con elementi in acciaio tassellati.

“Nessun angolo retto, spazi ristretti e una situazione pre-esistente complessa: sono proprio questi i progetti che ci appassionano. Progetti come questo mostrano tutto il potenziale della moderna edilizia in legno, in cui ogni dettaglio è perfettamente coordinato“.
Abbiamo curato l’intero progetto, dalla verifica statica, alla produzione dei componenti nel nostro stabilimento, fino alla consegna e al montaggio in cantiere.
L’accesso al cantiere con i mezzi si è rivelato particolarmente impegnativo, limitato dalla presenza di una strada statale e una strada privata non transitabile. La consegna degli elementi è stata possibile solo attraversando il terreno confinante mentre la gru è stata fatta passare attraverso il capannone esistente. Ciononostante, siamo riusciti a completare il montaggio senza intoppi e con l’efficienza e la qualità che ci contraddistinguono.








